Meta Quest showcases the buttons and controls of the new headset, including the action button for switching between virtual and real environments. The video explains how to charge the device, activate the touchpads by removing the battery covers, and understand the operation of the joysticks, triggers, and universal menu button.